孩兒茶(清熱生津，生肌止痛)

孩兒茶

■平淡　
別名：兒茶、烏爹泥，阿仙藥，里兒茶，棕兒茶。　
來源：孩兒茶係茜草科植物，巴兒茶樹之葉或幼枝之水煎劑濃縮而得之浸膏棕兒。或豆科植物兒茶樹幹心材碎片的煎劑經濃縮乾燥而得之浸膏「黑兒茶」。　
性能：孩兒茶味苦濇，性微寒入肺經。　
功用：清熱生津，生肌止痛，化痰止血，收濕膈熱之效。　
主治：治鼻炎、鼻竇炎，口腔炎，咽喉炎，鼻衄，痔瘡出血，外傷出血，口瘡，皮膚潰爛，濕瘡陰疳，金瘡，白帶過多，濕疹等症，用量 1～ 5克，凡寒濕症忌用。　
方例：
(1)治痔瘡出血：孩兒茶，刺老包根，地石榴果各 30克，炖豬肉 300克，多放湯，加少許鹽，炖好去渣，一日早、中晚 3次 1次喝 250ml。或兒茶末外敷，或兒茶 8克研末，桂皮 2克研末，沸水 25克，浸 30分鐘濾淨洗痔瘡或用棉花浸藥水作鼻孔壓白止血可治流鼻血。
(2)治鼻炎，鼻竇炎：可用孩兒茶適量研末細粉吹鼻。
(3)治口腔炎，咽喉炎：以孩兒茶 6克，金紙花，連翹 10克水煎含漱。
(4)治外傷出血：以兒茶末或三七來外敷，加壓包紮可止血。
(5)皮膚潰爛傷口創而有出血，分泌物增加時，以兒茶煎水外洗或溫敷，具有止血，止痛功能。
(6)治褥瘡分泌物多，久不收口：用兒茶末外敷或水煎外洗，有收歛生肌作用。
(7)治皮膚濕疹：孩兒茶 16克，冰片 3分，輕粉 6克，龍骨 10克，研末調水外敷。
(8)治赤白帶多：兒茶，蛇床子 15克水煎外洗。

本文轉載自2011/04/06"中華日報醫藥網"